Скорость загрузки сети перед глазами

Домашний интернет у меня до сих пор отстает от общепринятых стандартов - пользуюсь либо gprs, либо CDMA, переключаясь между ними в зависимости от погоды и фазы луны. Чтобы увидеть скорость соединения в данный момент, я установил Network Indicator:



$sudo apt-get install netspeed

После установки его можно добавить на панель Gnome (в русской версии он называется Измеритель скорости).